Analogica.it

Augurandovi buon anno vi faccio vedere quanto belle erano le confezioni delle pellicole di "qualche" anno fa....

Le ho tra le mani perchè un conoscente, che le ha avute in eredità dallo zio che per lavoro ha girato mezzo mondo dal '30 in poi, me ne ha commissionato la scansione per poterle vedere a schermo.

Con grande sorpresa ci sono addirittura scatti che raccontano eventi politici italiani, insomma, per me che certe cose e certe pellicole le ho viste solo nei libri di storia è stata una gran bella emozione!

Bell’inizio d’anno
Ti invidio non poco….
Auguri per un sereno 2023 ciao

Ebbene sì, l' Agfapan ISS Isopan Super Special ho fatto a tempo a usarla!
(Veramente me le ricordavo 20DIN/80ASA), ma...
...guardate attentamente i due astucci in alto a destra, Isochrome F, non erano per caricatori!
Che meraviglia, auguri!

Mi piace il termine "Patrone" che si legge sulle agfa, questo termine, un pò in disuso, era comunemente usato nel nostro dialetto dai più anziani per indicare i bombardamenti sul cantiere navale durante la seconda guerra mondiale, quando appunto scaricavano sul cantiere le "patrone", che sarebbe genericamente cartucce in Tedesco.
Chissà se anche in Germania come negli Stati uniti dicono l'equivalente di "to shoot" per dire di scattare una fotografia!

No, in Germania si dice ein Foto aufnehmen (registrare), o più semplicemente machen (fare). L'atto dello scattare si dice auslösen, come se fosse un rilasciare qualcosa di caricato a molla, in questo verbo c'è la vicinanza con le armi, lo si dice anche dei grilletti, ma è un verbo specifico per l'azione del rilascio, non va bene pel risultato dello sparo, che a sua volta ha un'altra espressione.

Ciao!
A.

Se m’avessero chiesto che sensibilità aveva l’isopan avrei risposto secco 40 e 80.
….ma questa è roba più antica

No, in Germania si dice ein Foto aufnehmen (registrare), o più semplicemente machen (fare). L'atto dello scattare si dice auslösen, come se fosse un rilasciare qualcosa di caricato a molla, in questo verbo c'è la vicinanza con le armi, lo si dice anche dei grilletti, ma è un verbo specifico per l'azione del rilascio, non va bene pel risultato dello sparo, che a sua volta ha un'altra espressione.

Eh! Il Teutonico è decisamente una lingua complessa!

Pierpaolo B ha scritto: ↑

02/01/2023, 20:44

….ma questa è roba più antica

Ora che le sto scansionando potrò avere informazioni più precise sul presunto periodo da parte del loro proprietario. Sicuramente alcune sono precedenti alla seconda guerra.

Ho controllato, quell' Isopan SS è molto precedente (1945-57 in base al Ferrania P3) a quella che usavo io (1972-78) e la memoria non m'ingannava.
Mi sa che l'unico che ha capito a cosa mi riferivo relativamente ai due astucci dell'Isochrome F è effegi61 che ha provato a suggerirvi che...
...quei due astucci non contenevano originariamente un caricatore 36 pose ciascuno, ma 1,60m di pellicola sfusa confezionata in carta nera per la ricarica del caricatore stesso! Probabilmente costava meno, ma non li avevo mai visti prima!